Prix et description
Vous trouverez ici quelques informations supplémentaires concernant notre appartement de vacances
Vous trouverez ici quelques informations supplémentaires concernant notre appartement de vacances
Here you will find some additional information about our holiday apartment
Bienvenue chez nous, Stéphanie et Michel, la famille passionnée de quads et sports motorisé en général. C’est en 2023 que nous avons terminé la rénovation de la partie habitation de cette ancienne ferme. Mon mari ayant grandit dans cette maison, nous sommes heureux d’avoir pu lui donner une seconde vie.
Welcome to our home, Stéphanie and Michel, the family passionate about quads ATV and motor sports in general. It was in 2023 that we completed the renovation of the living area of this old farm. My husband having grown up in this house, we are happy to have been able to give it a second life.
Nous avons aménagé ce studio de vacances afin d’y accueillir au maximum 5 personnes adultes, ou 6 personnes s’il y a des enfants.
La mezzanine peut être configurée de plusieurs façon; avec un grand lit double ou 2 lits séparé, avec le 3ème lit ou avec 4 lits. Nous pouvons également ajouter un lit pour bébé sur demande ainsi qu’une chaise haute à la table.
We have designed this holiday studio to accommodate a maximum of 5 adults, or 6 people if there are children.
The mezzanine can be configured in several ways; with a large double bed or 2 separate beds, with the 3rd bed or with 4 beds. We can also add a baby bed on request as well as a high chair at the table.
Nous voici; Michel, Stéphanie et nos 2 filles Chloé et Emma. Nous avons un garage de quad et un atelier de réparation. L’atelier est situé au dessous du logement. Donc si vous êtes à vélo ou moto et que votre véhicule a un petit soucis, nous pouvons vous le réparer. L’atelier ferme à 18h en semaine et 17h le samedi, donc ne vous inquiétez pas pour le bruit.
Here we are; Michel, Stéphanie and our 2 daughters Chloé and Emma. We have a quad garage and repair shop. The workshop is located below the accommodation. So if you are on a bike or motorbike and your vehicle has a small problem, we can repair it for you. The workshop closes at 6 p.m. on weekdays and 5 p.m. on Saturdays, so don’t worry about the noise.
+41 79 414 11 27
bienvenuechezlesquadeurs@gmail.com
/bienvenuechezlesquadeurs